שלום לכולם,

אנא קחו לתשומת לבכם כי ההרשמה עומדת להסתיים.

במידה ולא יקרה משהו חריג, ההרשמה תיסגר ביום שני הקרוב, ה 1/9/08 בשעה 11:00.

בדרך כלל, בימים האחרונים להרשמה נוצר "פקק תנועה" במערכת שמקשה עליכם את ההזנה הסדירה של התמונות ועלינו את התפעול.

אנא, השתדלו לא לחכות לרגע האחרון, וכבר להתחיל ברישום ובהזנת התמונות למערכת.

לידיעתכם, גם אם יתרחש אירוע חדשותי מפתיע בימים הקרובים, תמיד אתם יכולים לשוב למערכת ולהזין תמונות נוספות, וזאת בתנאי שלא עברתם את המכסה.

בהצלחה לכולם,

צוות עדות מקומית

Hallo everyone,

Please take in to your consideration that the registration is about to end.

In case nothing irregular will happen, the registration will close on the coming Monday, Sep 1^st 2008 at 11:00.

Usually, during the last days for registration there is a "traffic jam" in the system, something that makes things difficult for you in uploading the pictures and for us, in the management of the site.

Please, try not to wait for the very last moment and begin the registration and uploading of the pictures to the site.

For your information, if any surprising news event will take place in the coming days, you can always get back to the site and upload some more pictures, in case you haven't reached your limit.   

Good Luck to you all,

Local Testimony   

For registration