3X2 שלושה מקצועות ספורט, שני אחים, שאיפה אחת. במשך כשנה ליוויתי את האחים רן ודן אלתרמן, השליטים הבלתי מעורערים של ענף הטריאתלון בארץ, באימוניהם לקראת השגת דירוג אולימפי שיקנה להם את הזכות להשתתף באולימפיאדת בייג'ינג 2008. הטריאתלון הוא ענף ספורט ותיק בארץ אך רן ודן אלתרמן הם הראשונים שהעלו את הישגיהם בספורט זה לרמה בינלאומית גבוהה. סיפורם הוא הסיפור של ענף הטריאתלון כולו, ענף שצבר תאוצה ופופולאריות בקרב חתך רחב מאוד של האוכלוסייה, מילדים בני שמונה ועד למבוגרים בני שישים וחמש. לרן ודן אלתרמן, תאומים זהים, אין מאמן אישי צמוד. את ההדרכה המקצועית הם מקבלים בטלפון או בדואר אלקטרוני ממאמנם קרייג הגר בניו זילנד. אתרי הצילום העיקריים של הסיפור הם מגרשי האימונים של האחים – הים, מסלול הריצה בווינגייט, מסלול האופניים וביתם.