top of page
צילום: בן קלמר

עדות מקומית 2012

צילום: בן קלמר

גלריה

2012

  • אדי גרלד, צלם דוקומנטרי
    טל ניב, "הארץ", עורכת מוסף IHT
    מורן שוב, אוצרת "עדות מקומית 2012"
    עמי שטייניץ, אוצר וחבר מערכת "עדות מקומית"
    רלי אברהמי, צלמת עיתונאות מגזינית
    אסמא אגברייה זחאלקה, פעילה חברתית, ארגון העובדים "מען"
    צחי בקר, סמנכ"ל מוזיאון ארץ-ישראל, תל-אביב
    ד"ר יערה גיל- גלזר, חוקרת ומרצה להיסטוריה של צילום ותרבות ויזואלית בהקשר תרבותי וחברתי
    אדי גרלד, צלם דוקומנטרי
    מנחם כהנא, צלם AFP
    טל ניב, "הארץ", עורכת מוסף IHT
    יון פדר, עורך ראשי, ynet
    רינו צרור, עיתונאי ובמאי דוקומנטרי


תמונת השנה

בן קלמר

Walla

וואלה

פעיל המחאה החברתית, משה סילמן, לאחר שהצית את עצמו, במהלך ההפגנה לציון שנה למחאת האוהלים, רחוב קפלן, תל-אביב. תצלום זה פורסם בכלי תקשורת רבים בארץ ובעולם


14 ביולי 2012

סדרת השנה

ליהי אבידן

צלמת עצמאית

חדרים.
חדרים
ב-300 דירות באזור התחנה המרכזית הישנה 
בתל-אביב ובדירות נוספות ברחבי גוש דן מתנהלת תעשיית זנות ענפה


14 ביולי 2012

חדשות

מקום ראשון

בודדות

חדשות

מוטי מילרוד

הארץ

פליט אפריקני במכונית ששמשותיה נופצו בידי ההמון, בסוף הפגנה נגד מסתננים ומבקשי מקלט בשכונת התקוה בדרום תל-אביב

23 במאי 2012

מקום שני

בודדות

חדשות

צלם עצמאי

דורון ניסים

פליטים מאריתריאה מובלים על-ידי חיילי צה"ל, 
לאחר שחצו את גבול ישראל–מצרים, בין נחל גשרון לנחל שלמה

27 במאי 2012

מקום שלישי

בודדות

חדשות

תומר אפלבאום

הארץ

פועה פלמר נתמכת בידי קרובות משפחתה במהלך מסע ההלוויה של בעלה אשר ובנה התינוק יהונתן, שנרצחו בפיגוע ידוי אבנים לעבר רכבם, סמוך 
לקריית-ארבע

25 בספטמבר 2012

מקום ראשון

סדרות

חדשות

רוני רוזנברג

מסתננים
פליטים מאריתריאה ומסודן, המתגוררים בדרום תל-אביב, עומדים בפני סכנת גירוש מהמדינה וסכנת חיים מחוצה לה

23 בדצמבר 2011 - 2 באוגוסט 2012

מקום שני

סדרות

חדשות

שחף הבר

גלובס

social justice
פעיל המחאה החברתית, משה סילמן, לאחר שהצית עצמו במהלך ההפגנה לציון שנה למחאת האוהלים, רחוב קפלן, תל-אביב

14 ביולי 2012

בודדות

חדשות

Panos Pictures

אחיקם סרי

אבלים בהלוויתו של מאור הרוש בעכו, שנהרג 
יומיים קודם לכן בפיגוע טרור באוטובוס תיירים ישראלים בבולגריה

20 ביולי 2012

חיי יום יום

פליטים ישנים בגינת לוינסקי, בדרום תל-אביב

מקום ראשון

בודדות

חיי יום יום

צלם עצמאי

ניצן הפנר

פליטים ישנים בגינת לוינסקי, בדרום תל-אביב

15 במאי 2012

פעימת לב- בית חולים שניידר לילדים.
‎רימאן, תינוקת בת שישה שבועות מרצועת עזה, לאחר ניתוח לב פתוח שהציל את חייה במרכז שניידר לרפואת ילדים.

מקום שני

בודדות

חיי יום יום

פולאריס

זיו קורן

פעימת לב- בית חולים שניידר לילדים.
‎רימאן, תינוקת בת שישה שבועות מרצועת עזה, לאחר ניתוח לב פתוח שהציל את חייה במרכז שניידר לרפואת ילדים.

עושים מנגל ביער בן שמן ביום העצמאות

מקום שלישי

בודדות

חיי יום יום

יהונתן שאול

מעריב

עושים מנגל ביער בן שמן ביום העצמאות

26 באפריל 2012

מסתערביים.
ילדים ברחוב בכפר סילוואן במזרח ירושלים משחקים ב"מסתערבים" - חוויה המוכרת להם מחיי היום-יום

מקום ראשון

סדרות

חיי יום יום

עטא עוויסאת

ידיעות אחרונות

מסתערביים.
ילדים ברחוב בכפר סילוואן במזרח ירושלים משחקים ב"מסתערבים" - חוויה המוכרת להם מחיי היום-יום

22 בנובמבר 2011 - 22 באוגוסט 2012

גירוש הקהילה הדרום סודנית.
משפחות של מבקשי מקלט מדרום סודן המתגוררות בדרום תל-אביב ובערד, בימי מבצע הגירוש שהפעילה ממשלת ישראל, בטענה שההכרזה על עצמאות דרום סודן מבטלת את ההגנה הקולקטיבית שלה זכו עד כה אזרחיה בישראל.

מקום שני

סדרות

חיי יום יום

אורן זיו

שיחה מקומית

גירוש הקהילה הדרום סודנית.
משפחות של מבקשי מקלט מדרום סודן המתגוררות בדרום תל-אביב ובערד, בימי מבצע הגירוש שהפעילה ממשלת ישראל, בטענה שההכרזה על עצמאות דרום סודן מבטלת את ההגנה הקולקטיבית שלה זכו עד כה אזרחיה בישראל.

11 ביוני - 1 ביולי 2012

בין ירושלים לבית לחם.
הצפיפות במחסומים בין ירושלים לבית-לחם מאלצת פועלים פלסטינים לצאת את ביתם באישון לילה ולישון בחוץ, סמוך לנקודות המעבר, כדי להגיע לעבודה בזמן.

מקום שלישי

סדרות

חיי יום יום

עטא עוויסאת

ידיעות אחרונות

בין ירושלים לבית לחם.
הצפיפות במחסומים בין ירושלים לבית-לחם מאלצת פועלים פלסטינים לצאת את ביתם באישון לילה ולישון בחוץ, סמוך לנקודות המעבר, כדי להגיע לעבודה בזמן.

10 באוקטובר 2011 - 8 במאי 2012

דיוקנאות

מקום ראשון

בודדות

דיוקנאות

צלמת עצמאית

טלי מאייר

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

17 ביולי 2012

מקום שני

בודדות

דיוקנאות

צלם עצמאי

יהושע יוסף

יובל לידובסקי, בת שש-עשרה וחצי מקיבוץ שפיים

2 באוגוסט 2012

מקום שלישי

בודדות

דיוקנאות

חיים טרגן

הארץ

מוכרת חמוצים בשוק עכו העתיקה

5 בנובמבר 2012

מקום ראשון

סדרות

דיוקנאות

מעיין זארי

הנני
"הנני"
צילומי סטודיו של נשים צעירות מן המגזר הדתי-
חרדי - רגע מחוץ לסביבתן התרבותית-חברתית

2011 – 2012

מקום שני

סדרות

דיוקנאות

פיני חמו

אשה. חדר משלך.
דיוקנאות של נשים צעירות בסביבתן הביתית.

1 בספטמבר 2011 - 19 באוגוסט 2012

מקום שלישי

סדרות

דיוקנאות

רינה קסטלנובו

ניו יורק טיימס (גמלאית)

קרן ואביחי בן ברוך, הלוקים בתסמונת דאון, לקראת חופתם

צפת

2 - 27 ביולי 2012

תרבות ואמנות

מקום ראשון

בודדות

תרבות ואמנות

צלם עצמאי

עמאר יונס

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

יער מנשה

9 ביולי 2012

מקום ראשון

בודדות

תרבות ואמנות

Amit Shaal

עמית שעל

כלכליסט/ידיעות אחרונות

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

9 ‎באוגוסט 2012

מקום שני

בודדות

תרבות ואמנות

גל אלי

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

17 באוגוסט 2012

מקום שלישי

בודדות

תרבות ואמנות

צלם עצמאי

עומר מסינגר

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

13 במרס 2012

מקום ראשון

סדרות

תרבות ואמנות

צלם עצמאי

עומר מסינגר

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

27 במרס 2012

מקום שני

סדרות

תרבות ואמנות

מתניה טאוסיג

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

1–2 באוגוסט 2012

מקום ראשון

בודדות

אורבניזם ותרבות

דניאל בר און

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

תל-אביב


29 בפברואר 2012

מקום שני

בודדות

אורבניזם ותרבות

associated press (ap)

אוהד צויגנברג

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

ירושלים

18 בפברואר 2012

מקום שלישי

בודדות

אורבניזם ותרבות

יהודית אמיר

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

בפארק גילה בירושלים

4 במרס 2012

מקום ראשון

סדרות

אורבניזם ותרבות

עמית שעל

כלכליסט/ידיעות אחרונות

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

21 בנובמבר 2011 - 15 בינואר 2012

מקום שני

סדרות

אורבניזם ותרבות

סשה טמרין

חיה עופר, אם לחמישה, מובטלת וגרושה, שאינה מקבלת דמי מזונות, בדירה בבת-ים שממנה עומדים לפנותה, נמצאת ברשימת ההמתנה לדיור ציבורי

ספטמבר 2011 - יוני 2012

טבע וסביבה

פריטים מתוך אוסף הפוחלצים של החוג לזואולוגיה באוניברסיטת תל-אביב

מקום ראשון

בודדות

טבע וסביבה

עמית שעל

כלכליסט/ידיעות אחרונות

פריטים מתוך אוסף הפוחלצים של החוג לזואולוגיה באוניברסיטת תל-אביב

10 ביוני 2012

עבודות להקמת הגדר בגבול ישראל–מצרים

מקום שני

בודדות

טבע וסביבה

Alon Ron

אלון רון

עיתון "הארץ"

עבודות להקמת הגדר בגבול ישראל–מצרים

1 בנובמבר 2011

עקירת מטע עצי אנונה בעין עירון, לקראת שתילת 
זן חדש

מקום שלישי

בודדות

טבע וסביבה

חדוה שפרעם

עקירת מטע עצי אנונה בעין עירון, לקראת שתילת 
זן חדש

27 ‎במרס 2012

ציור בשלג.
שלג יורד על כרם זיתים פלסטיני בשולי כביש 60, המוביל ליישוב בנימין בדרך לעפרה בשומרון.

מקום ראשון

סדרות

טבע וסביבה

צלמת עצמאית

מרים צחי

ציור בשלג.
שלג יורד על כרם זיתים פלסטיני בשולי כביש 60, המוביל ליישוב בנימין בדרך לעפרה בשומרון.

2 במרס 2012

פריחת אפרסק.
פריחת האפרסק במטעי היישובים עמיקם, אביאל 
ועין עירון. על העצים פרושה רשת הגנה מפני 
רוחות וגשמים.

מקום שני

סדרות

טבע וסביבה

חדוה שפרעם

פריחת אפרסק.
פריחת האפרסק במטעי היישובים עמיקם, אביאל 
ועין עירון. על העצים פרושה רשת הגנה מפני 
רוחות וגשמים.

פברואר - מרס 2012

ספורט

המתחרה שיוצא ראשון מן הים האדום באילת במסגרת אליפות אירופה בטריאתלון

מקום ראשון

בודדות

ספורט

רונן זבולון

REUTERS

המתחרה שיוצא ראשון מן הים האדום באילת במסגרת אליפות אירופה בטריאתלון

21 באפריל 2012

המתאגרפת הערבייה אדל חורי, אלופת ישראל באיגרוף

מקום שני

בודדות

ספורט

אילן ספירא

ידיעות אחרונות

המתאגרפת הערבייה אדל חורי, אלופת ישראל באיגרוף

19 אוגוסט 2012

להקת דגים מלווה את השוחות באליפות ישראל בטריאתלון

מקום שלישי

בודדות

ספורט

גלעד קוולרצ'יק

להקת דגים מלווה את השוחות באליפות ישראל בטריאתלון

28 ‎באוקטובר 2011

מופע ראווה של נבחרת הטרמפולינה הישראלית הבוגרת במודיעין


מקום ראשון

סדרות

ספורט

חורחה נובומינסקי

מופע ראווה של נבחרת הטרמפולינה הישראלית הבוגרת במודיעין


16 ביוני 2012

יוצאים ללונדון.
סדרת דיוקנאות של ספורטאי המשלחת הישראלית לקראת צאתם למשחקים האולימפיים בלונדון

מקום שני

סדרות

ספורט

טל שחר

יוצאים ללונדון.
סדרת דיוקנאות של ספורטאי המשלחת הישראלית לקראת צאתם למשחקים האולימפיים בלונדון

1 באפריל - 31 ביולי 2012

בודדות

ספורט

אילן אסייג

הארץ

אורבניזם

עץ פיקוס שנפל על הכביש ברחוב המלך ג'ורג' 
בתל-אביב

מקום ראשון

בודדות

אורבניזם ותרבות

קטגוריה

דניאל בר און

עץ פיקוס שנפל על הכביש ברחוב המלך ג'ורג' 
בתל-אביב

תל-אביב


29 בפברואר 2012

חורף במאהל המחאה של מחוסרי הדיור בגן סאקר בירושלים

מקום שני

בודדות

אורבניזם ותרבות

קטגוריה

אוהד צויגנברג

חורף במאהל המחאה של מחוסרי הדיור בגן סאקר בירושלים

ירושלים

18 בפברואר 2012

מקום שלישי

בודדות

אורבניזם ותרבות

קטגוריה

יהודית אמיר

בפארק גילה בירושלים

4 במרס 2012

מאהל גן התקווה
חודשיים אחרונים במחיצת דיירי מאהל גן-התקוה בתל-אביב לקראת פינויים

מקום ראשון

סדרות

אורבניזם ותרבות

קטגוריה

עמית שעל

כלכליסט/ידיעות אחרונות

מאהל גן התקווה
חודשיים אחרונים במחיצת דיירי מאהל גן-התקוה בתל-אביב לקראת פינויים

21 בנובמבר 2011 - 15 בינואר 2012

שוטטות \ Strolling
שוטטות לילית בערים ירושלים, חולון, תל-אביב 
ובת-ים – השפעתם של תאורה מלאכותית והעדר 
בני אדם על הסביבה האורבנית


מקום שני

סדרות

אורבניזם ותרבות

קטגוריה

סשה טמרין

שוטטות \ Strolling
שוטטות לילית בערים ירושלים, חולון, תל-אביב 
ובת-ים – השפעתם של תאורה מלאכותית והעדר 
בני אדם על הסביבה האורבנית


ספטמבר 2011 - יוני 2012

קהילה, דת ואמונה

כלה חרדית יושבת ב"עזרת נשים" ומתבוננת בחתן ובאביו הרוקדים את "המצווה דאנס", חסידות נדבורנה

מקום ראשון

בודדות

דת ואמונה

EPA

אביר סולטן

כלה חרדית יושבת ב"עזרת נשים" ומתבוננת בחתן ובאביו הרוקדים את "המצווה דאנס", חסידות נדבורנה

בני-ברק

27 ביוני 2012

חג ההתגלות של הכנסייה היוונית-אורתודוקסית באתר הטבילה קסר אליהוד, בגבול המזרחי של 
נהר הירדן. על-פי המסורת הנוצרית כאן הטביל 
יוחנן את ישו.


מקום שני

בודדות

דת ואמונה

חורחה נובומינסקי

חג ההתגלות של הכנסייה היוונית-אורתודוקסית באתר הטבילה קסר אליהוד, בגבול המזרחי של 
נהר הירדן. על-פי המסורת הנוצרית כאן הטביל 
יוחנן את ישו.


18 בינואר 2012

ערב פורים בישיבת פוניבז' בבני ברק, אחד ממרכזי התורה הגדולים בעולם


מקום שלישי

בודדות

דת ואמונה

אלי אטיאס

ערב פורים בישיבת פוניבז' בבני ברק, אחד ממרכזי התורה הגדולים בעולם


8 במרס 2012

חרדים
חול ומועד בקרב קהילות יהודים חרדים בארץ

מקום ראשון

סדרות

דת ואמונה

'פלאש90'

יעקב נחומי

חרדים
חול ומועד בקרב קהילות יהודים חרדים בארץ

2011 - יולי 2012

חתונה אריתראית.
חתונה בקהילה האריתראית - קהילת הפליטים הגדולה ביותר בישראל.

מקום שני

סדרות

דת ואמונה

אורן זיו

שיחה מקומית

חתונה אריתראית.
חתונה בקהילה האריתראית - קהילת הפליטים הגדולה ביותר בישראל.

4 באוגוסט 2012

קומי הזדעזעי ארץ.
צעירים בני הקהילה האתיופית מפגינים בירושלים נגד גילויי גזענות בקריית-מלאכי.

מקום שלישי

סדרות

דת ואמונה

אורי שדה

קומי הזדעזעי ארץ.
צעירים בני הקהילה האתיופית מפגינים בירושלים נגד גילויי גזענות בקריית-מלאכי.

8 בינואר 2012

חסידים בהלווית האדמו"ר מוויז'ניץ, בבית הקברות פוניבז' בבני-ברק

בודדות

דת ואמונה

צלם אתר 'בחדרי חרדים'

יעקב נחומי

חסידים בהלווית האדמו"ר מוויז'ניץ, בבית הקברות פוניבז' בבני-ברק

14 במרס 2012

וידאו


איליאן מרשק

איליאן מרשק יוצא בדרך כלל לרחוב לתעד אירועי מחאה חברתית במסגרת פעילותו בארגון "עיתונות אזרחית 99%". הפעם, הוא צופה מבעד לחלון דירתו בתל-אביב בבחור צעיר הרוקד ברחוב תחת סילון 
מים הפורץ מברז כיבוי שנפגע דקות אחדות קודם 
לכן בתאונה.
הסרטון הופץ ברשת ותוך ימים אחדים התברר שהרקדן הוא יעקב פילצר, שגר בשכנות לצלם, ושבדומה לו הפך את המציאות לחוויה 
אמנותית קסומה.

תל-אביב

31 באוגוסט 2012


ניצן שחר

בשעה של מהפכות חברתיות ופוליטיות שמתרחשות בארץ ובעולם ובזמן שהיחיד מצטרף אל הכלל, 
מציגה עבודת וידיאו זו את המתח שבין המרחב הפרטי למרחב הציבורי – על גבולותיה של הפינה האינטימית: מתי חודר החוץ פנימה? איך מתערבבים המרחבים 
זה בזה?

ראשית 2011


ZOOZ Magazine

במהלך השנים 2012-2011 ביקש המגזין האינטראקטיבי ZOOZ לבדוק כיצד משפיעים התיעוד והחשיפה הווירטואליים על אמני גרפיטי הפועלים ברחוב, בדרך כלל בחסות החשיכה, נסתרים מעיני הציבור והמשטרה. מיזם משותף של מנהלת יפו ומערכת ZOOZ, בסמטה שבין יפו העתיקה לנמל יפו המתחדש.

צילום ועריכה: קארין בר ואופיר קדמי

אמן: KLONE
דימויי הטורפים החייזריים-אנושיים של קלון, מופיעים בכל קרן רחוב בתל-אביב: על קירות בנייני מגורים, מבני תעשייה ומחסנים נטושים, על חומות, על גשרים, על תיבות חשמל ועוד.
פורסם באפריל 2011

אמנים: שניר רוזנסל, רונית רוזנסל ועדי (עדידה) חבוס
"הגל הגדול" הוא גרסה מודרנית ליצירתו הגדולה של האמן היפני הוקוסאי, "הגל הגדול בסמוך לקאנאגאווה". היצירה מדגישה את המעבר שעשו האמנים מעולם הקעקועים לאמנות על קירות 
במרחב הציבורי
פורסם ביוני 2011

אמן: יוחאי מטוס
בעבודה "‏People with Wings" הזמין האמן יוחאי מטוס כל עובר אורח להצטלם בין כנפי המלאך ולככב תחת ההילה שהציב ברחוב ולשלוח את התצלום לדף פייסבוק שבו התקיים מפגש חברתי וירטואלי בין כל המצולמים
פורסם בדצמבר 2011

bottom of page